Hombre sin hogar le da una nota sorprendente a una mujer después de que ella le dio comida

PUBLICADO EN 04/04/2025

Cuando una señora decidió dar de comer a un vagabundo con el que se cruzaba a menudo de camino al trabajo, su gesto de buena voluntad se convirtió rápidamente en un aterrador misterio. Al cabo de una hora, el hombre le entregó una nota garabateada en agradecimiento por su amabilidad, que incluía un mensaje escalofriante.

Homeless Man Gives Woman A Surprising Note After She Gave Him Food

Un indigente entrega a una mujer una sorprendente nota después de que ella le diera comida

Una nota extraña

Sin embargo, el mensaje que llegó a las manos de María la dejó increíblemente perpleja. De camino al trabajo, más de una hora antes, casi se había olvidado de comprarle comida a aquel vagabundo. Pero era evidente que aún así le había afectado profundamente.

A Strange Note

Una extraña nota

Haber visto antes al vagabundo

María tampoco había visto a este hombre por primera vez. Llevaba esperando en esa ruta al menos unas semanas, y ella siempre tomaba el mismo camino para ir al trabajo, pero era la primera vez que le mostraba amabilidad. No tenía ni idea de la frecuencia con que otras personas actuarían de forma similar

Seeing The Homeless Man Before

Viendo antes al vagabundo

Esperándola

El hecho de que hubiera estado esperando para darle este mensaje también era evidente. Ella simplemente había salido de su complejo de oficinas para hacer una llamada telefónica privada y fumarse un cigarrillo. El vagabundo se acercó a ella en ese momento y rápidamente le puso la carta en la mano

Waiting For Her

Esperándola

Se alejó rápidamente

El vagabundo se alejó de ella a paso rápido, antes de que pudiera detener su llamada telefónica y reaccionar ante aquella situación inesperada. Le puso el mensaje en las manos, casi como si no quisiera hablar con ella ni responder a las preguntas que pudiera tener

Walked Away Quickly

Se alejó rápidamente

Continuando su conversación

En un primer momento, María se limitó a guardarse la nota en el bolsillo mientras intentaba retomar la conversación. Lo cual fue bueno, ya que acabó hablando con aquella persona durante más de treinta minutos. Estaba tan absorta en la charla que perdió brevemente de vista la carta que llevaba en el bolsillo

Continuing Her Conversation

Continuando su conversación

Olvidando la nota

Se apresuró a volver al interior de su casa después de colgar el teléfono, pues tenía muchas otras cosas que hacer. No pensó en el mensaje hasta el mediodía, pero no porque de repente le viniera a la memoria

Forgetting The Note

Olvidando la nota

Siendo confrontada

María sacó apresuradamente el dinero del bolsillo mientras hacía cola en la cafetería para pagar su comida. Sin embargo, la cartera y la nota que había recibido del vagabundo se le cayeron accidentalmente del bolsillo. Afortunadamente, otra persona de la cola fue testigo de ello

Being Confronted

Enfrentada

Entrega de la nota a María

Con una sonrisa en la cara, la mujer se acercó a María y quiso darle la nota que acababa de dejar caer. Sin embargo, fue incapaz de controlar su curiosidad, y María la vio echar un vistazo al mensaje antes de devolvérselo

Handing Mary The Note

Entregando la nota a María

Leyéndola primero

La sonrisa de la mujer dio paso rápidamente a una expresión de preocupación. Miró el mensaje, evidentemente sorprendida por lo que veía. María tampoco pudo dar ningún tipo de explicación, porque ni siquiera lo había leído. Se había olvidado de él, ¿cómo podía ser tan estúpida?

Reading It First

Leyéndolo primero

Vacilación

Frente a la mujer, extendió la mano mientras fingía una sonrisa. Mary esperaba que la mujer accediera cuando le preguntara si podía devolverle la nota. Sin embargo, era evidente que estaba inquieta. Mucho más cautelosa que cuando cogió la nota del suelo

Hesitation

Vacilación

¿De dónde lo había sacado?

La mujer preguntó a María cara a cara para qué era concretamente este mensaje y de dónde lo había sacado. Mary explicó a la mujer que lo había obtenido de un vagabundo que estaba sentado fuera del edificio, ya que no veía ninguna razón para mentir al respecto

Where Had She Gotten This

¿De dónde lo había sacado?

Acusar a María de mentir

Las mujeres volvieron a comprobar el mensaje y ahora parecían aún más perplejas. La respuesta de María era obviamente insuficiente para convencerla, y le informaron en la cara de que mentía. Eso no era factible, y se lo diría al director general si no le decía la verdad en ese momento.

Accusing Mary Of Lying

Acusar a María de mentir

Involucrar al director general

Este comentario sobresaltó a María. ¿Qué estaba contemplando esta señora? ¿Qué relación tenía el director general de toda la empresa con un simple mensaje que ella había recibido de un vagabundo? ¿Y por qué esta mujer parecía tan segura de que mentía al decir que había recibido una nota fortuita?

Involving The CEO

Involucrando al director general

Preparada para enfadarse

María iba a enfadarse mucho con la mujer y a mantener una conversación en voz alta en medio de la cafetería que sería oída por todo el mundo. La charla fue interrumpida por otro empleado de la empresa. Mary nunca se había tomado la molestia de conocer al hombre y sólo le había visto brevemente

Ready To Get Angry

Lista para enfadarse

Un hombre la había visto

María decía la verdad, dijo el hombre, volviéndose hacia la mujer que aferraba el mensaje de María. María decía la verdad, dijo el hombre, volviéndose hacia la mujer que aferraba la nota de María.

A Man Had Seen Her

Un hombre la había visto

Contenta de recibir ayuda

En este ambiente, María no pudo evitar sentirse observada, pero también se sintió aliviada de que hubiera alguien dispuesto a dar fe de su honestidad. La mujer que sostenía la carta vaciló un momento y volvió a romperla antes de arrojarla de nuevo hacia Mary.

Happy To Get Some Help

Contenta de recibir ayuda

La mujer se marchó furiosa

Antes de abandonar la fila, María la oyó añadir: “Supongo que entonces esto tiene que ser una tontería” Por supuesto, toda la situación había atraído mucha atención no deseada, y Mary se sentía el centro de atención en aquella situación. Lo último que quería era eso.

The Woman Stormed Off

La mujer se marchó furiosa

Un lugar tranquilo para hablar

Afortunadamente, el hombre que acababa de salvarla estaba dispuesto a ayudarla una vez más. Puso una mano en el hombro de María y la invitó a seguirle. Para que no la oyeran los demás comensales, la condujo al rincón de la cafetería una vez que la ayudó a salir de la cola.

A Quiet Place To Talk

Un lugar tranquilo para hablar

María estaba agitada

María aún estaba un poco agitada por su última reunión. Pero al menos ahora que le habían devuelto la nota, por fin podía averiguar qué demonios había hecho que aquella mujer respondiera como lo hizo. También le expresó al hombre lo afortunada que era de que se hubiera fijado en ella mientras le leía el mensaje. Pero entonces él le reveló algo inesperado

Mary Was Shaken Up

María estaba conmocionada

En realidad, él no la había visto

Ella y el vagabundo nunca fueron vistos fuera, según reconoció el hombre, que se identificó como Joffrey. En aquel momento estaba trabajando en su despacho, pero estaba seguro de que la mujer no podía saberlo. Pero al escuchar su relato, se dio cuenta de lo increíblemente familiar que le resultaba

He Had Not Actually Seen Her

En realidad, no la había visto

Joffrey también había recibido una nota

Cuando el hombre informó a Mary de que no era la única que había tenido un encuentro digno de mención con el vagabundo, Mary enarcó una ceja. Unos días antes, tras darle al hombre algo de dinero, también le había entregado una carta. Y aprendió mucho de aquel mensaje.

Joffrey Had Also Gotten A Note

Joffrey también había recibido una nota

Sin vuelta atrás después de leer

Inevitablemente, María empezó a sentirse un poco menos única en ese momento. Pero, extrañamente, se hizo aún más grande. Siguió rasgando la nota destrozada. Entonces Joffrey la cogió de la mano y la miró fijamente a los ojos. Luego le informó de que tenía que estar preparada para leer lo que allí estaba escrito, porque después ya no había vuelta atrás.

No Way Back After Reading

No hay vuelta atrás después de leer

Querer saber la verdad

María experimentaba un aumento de la frecuencia cardíaca cada segundo. ¿Por qué se encontraba en esta situación? Se planteó brevemente no leer el mensaje y devolvérselo al vagabundo o a Joffrey. Pero entonces comprendió que tenía que saber la verdad, ya que la situación se le había ido de las manos.

Wanting To Know The Truth

Querer saber la verdad

Leyendo la información

Leyó ansiosamente el contenido de la nota mientras la desdoblaba. Con cada palabra que leía, sus ojos se agrandaban. Podía no ser exacto. Eso era inalcanzable. Joffrey asintió mientras ella lo miraba seriamente a los ojos. Era real…

Reading The Information

Leyendo la información

El nombre del director general

El nombre del director general estaba en la parte superior del documento, y María lo reconoció enseguida. Estaba claro que él era el sujeto del mensaje. Cuanto más leía y comprendía lo que había escrito en la página, más se daba cuenta de que él no quería saber nada de aquello.

The CEO's Name

El nombre del director general

Acusaciones extrañas

Este hombre puede perder fácilmente su trabajo y posiblemente incluso su libertad si la mitad de lo que se ha dicho es cierto. ¿Cómo demonios ha podido mantener esto en secreto? Joffrey respondió a la pregunta de María sobre sus pensamientos diciendo que estaba de acuerdo con todo lo que ella había dicho.

Bizarre Accusations

Acusaciones extrañas

Joffrey se lo creyó

Hacía tiempo que no tenía la mejor imagen del director general, pero incluso él se sorprendió cuando recibió el mensaje hace unos días. Desde entonces, había buscado al vagabundo todas las mañanas, pero aún no lo había visto.

Joffrey Believed It

Joffrey se lo creyó

Intentando encontrar pruebas

Había estado buscando más material para apoyar las acusaciones que se decían en el artículo, ya que no quería quedarse quieto durante el tiempo que no pudo localizar al vagabundo. Hasta ahora le ha costado mucho conseguir los hechos

Trying To Find Evidence

Intentando encontrar pruebas

Necesitando al vagabundo

El director general habría hecho un gran trabajo ocultando sus huellas si todas estas horribles acusaciones fueran ciertas. El hecho de que un vagabundo aparentemente cualquiera poseyera todos estos conocimientos lo hacía aún más extraño. Joffrey comprendió que tendría que reunirse de nuevo con el vagabundo para saber más sobre la empresa del director general.

Needing The Homeless Man

Necesidad del vagabundo

Lo de siempre

Mary se sentó en su silla, intentando concentrarse en la pantalla del ordenador a pesar de sus zumbantes pensamientos sobre los secretos del director general. Joffrey fingía estar inmerso en su papeleo al otro lado de la habitación. Sin embargo, sus miradas esporádicas eran cualquier cosa menos casuales, y mostraban un acuerdo tácito para pasar desapercibidos hasta que pudieran hablar en privado.

Business As Usual

Lo de siempre

Reuniones secretas

Joffrey metió hábilmente una cartita doblada bajo el teclado de Mary cuando se acercaba la hora de comer. La abrió con cuidado y leyó las palabras garabateadas, que recomendaban una tranquila cafetería a las afueras de la ciudad para una cita después del trabajo. El lugar era ideal: lo bastante alejado de la empresa como para escapar de miradas curiosas, pero lo bastante cerca como para reunirse rápidamente en caso necesario.

Secret Meetings

Reuniones secretas

El misterioso vagabundo

María sorbía té mientras intentaba establecer contactos. ¿Cómo había conseguido un vagabundo detalles tan perjudiciales sobre su prominente director general? Pensó en todas las veces que lo había visto cerca de la oficina, observando constantemente y captándolo todo sin acercarse nunca. De repente, su amplio conocimiento de las actividades del director general parecía más intencionado que fortuito.

The Mysterious Homeless Man

El misterioso vagabundo

Las sospechas de Joffrey

Más tarde, ese mismo día, Joffrey le contó a María en privado ciertas peculiaridades que había observado en el director general. “Con frecuencia realiza llamadas secretas en un idioma extranjero y, en una ocasión, descubrí una insignia desconocida en un documento que ocultó rápidamente”, confió Joffrey. Estas idiosincrasias no hicieron sino aumentar la curiosidad de Mary y reforzar su determinación de averiguar la verdad

Joffrey's Suspicions

Las sospechas de Joffrey

Comienza la búsqueda

Mary y Joffrey emprendieron la búsqueda del vagabundo en el frío aire nocturno. Para buscarlo, volvieron a los lugares donde se sentaba o merodeaba con frecuencia. Cada esquina que doblaban y cada callejón que examinaban aquella noche aumentaba su preocupación por la localización del hombre, haciendo que el ruido habitual de la ciudad pareciera más fuerte.

The Search Begins

Comienza la búsqueda

Acto de desaparición

A medida que María y Joffrey se abrían paso por el laberinto de calles y pasadizos de la ciudad, su resolución inicial fue dando paso a una inquietud cada vez mayor. El vagabundo, que estaba constantemente a la vista, parecía haber desaparecido en ese momento. Empezaron a preguntarse si ya le habían perdido o si les había evitado deliberadamente tras percatarse de su frenética búsqueda.

Vanishing Act

Acto de desaparición

El gesto inesperado

A medida que pasaban las horas y el cansancio se apoderaba de ellos, se sintieron bruscamente atraídos por un suave susurro. Una mano arrugada les invitó a entrar en el callejón poco iluminado desde donde se encontraba. A medida que se acercaban con cuidado, el corazón de María se contrajo de ansiedad, pero cuando vio a la persona que buscaban, sintió inmediatamente consuelo.

The Unexpected Gesture

El gesto inesperado

Conversaciones reencontradas

El vagabundo contó historias de sus actividades recientes, revelando sucesos que creían que no se habían denunciado, y dijo: “Os he estado vigilando de cerca a los dos, garantizando mi seguridad y la vuestra” Como era consciente de que su misión secreta era cada día más peligrosa, había estado esperando la oportunidad ideal para reunirse.

Reunited Conversations

Conversaciones Reunidas

Una revelación impactante

El vagabundo inhaló profundamente, sintiendo la inquietante quietud del callejón. “El director general no es sólo un desconocido para mí; hay un vínculo de sangre entre nosotros”, dijo. Mary y Joffrey intercambiaron miradas de asombro mientras intentaban asimilar el significado de sus comentarios. ¿Era concebible que aquel individuo tuviera alguna relación con la persona que estaban investigando?

A Shocking Revelation

Una revelación impactante

Problemas de confianza

Mary y Joffrey hablaron de los acontecimientos de la noche en una cafetería apartada. Joffrey dijo en voz alta: “¿Podemos creerle? ¿Se está inventando historias para controlarnos?” Mary admitió que el enlace del director general proporcionaba un elemento complicado mientras sorbía su café con cuidado. Tenían que proceder con cautela porque averiguar la verdad dependería de sus siguientes movimientos.

Trust Issues

Problemas de confianza

Riesgo y recompensa

un comedor poco iluminado, María contemplaba con los dedos tamborileando sobre la mesa. “Los peligros son evidentes”, empezó, “pero si las palabras del vagabundo tienen peso, las ramificaciones podrían ser profundas” Joffrey estuvo de acuerdo, y añadió que descubrir la verdad no sólo validaría sus sospechas, sino que podría revolucionar la dinámica de poder dentro de su empresa. Cada paso adelante estaba cargado de peligro, pero el atractivo de la justicia era embriagador.

Risk And Reward

Riesgo y recompensa

Primeros pasos

ante ellos se extendía el meticuloso plano de la oficina. Su mirada siguió los caminos de pasillos y ascensores, centrándose especialmente en la suite del director general. Su objetivo era navegar con rapidez y discreción, trazando cuidadosamente su curso. Joffrey insistió en la urgencia de su misión; tenían por delante una breve oportunidad. Su objetivo: descubrir cualquier archivo o documento que pudiera arrojar luz sobre los negocios del director general, decididos a desentrañar el enigma.

First Steps

Primeros pasos

Conocimiento interno

La mirada de Joffrey cambió, sus ojos se distanciaron al resurgir un recuerdo. “Durante una de mis entregas de informes, me di cuenta de que el director general cerraba apresuradamente un cajón, pensando que yo no estaba mirando”, me confió. Aquel momento aparentemente nimio, un destello de insignificancia entonces, encerraba ahora un potencial increíble. Si el director general poseía secretos, era muy probable que estuvieran ocultos en ese mismo cajón.

Inside Knowledge

Conocimiento interno

Distraer al director general

Joffrey proporcionó una lista de posibles temas de conversación: una nueva propuesta de negocio, información sobre las tendencias del mercado o incluso una charla informal sobre las próximas vacaciones. “Debemos captar toda su atención”, recalcó Mary. Dada la agudeza del director general, nuestra distracción debe ser convincente y duradera, para evitar que vuelva a su despacho antes de tiempo.

Distracting The CEO

Distraer al director general

A hurtadillas

Mientras el director general se enzarzaba en un animado debate con Joffrey, Mary vio su oportunidad y la aprovechó. Entrar en el opulento despacho del director general fue como entrar en un sueño. Con el corazón palpitante, se embarcó en una búsqueda meticulosa, empezando por el escritorio y el cajón que Joffrey había mencionado. El tiempo parecía detenerse y, a la vez, precipitarse mientras ella se aferraba a la esperanza en su intento de descubrir lo que buscaban.

Sneaking In

A hurtadillas

El cajón cerrado

saludó al sentir el cálido tacto del tirador de madera del cajón, pero su excitación se desvaneció rápidamente cuando descubrió que estaba asegurado con una cerradura numérica digital. “Por supuesto, no podía ser tan sencillo”, susurró en voz baja. Al intentar abrirlo, se dio cuenta de que los secretos ocultos del director general estaban protegidos tras aquella formidable barrera. La determinación se apoderó de su mente mientras se apresuraba a idear una forma de abrirlo.

The Locked Drawer

El cajón cerrado

Una carrera contra el tiempo

cada segundo que pasaba, el pánico empezaba a invadir el ser de María. Era plenamente consciente del estrecho margen de tiempo que quedaba antes del posible regreso del director general. Rebuscando en sus recuerdos, se devanó los sesos en busca de números o fechas importantes que pudiera haber oído por casualidad. La tensión flotaba en el aire y María se debatía entre el instinto de huir y la determinación de resistir.

A Race Against Time

Una carrera contrarreloj

Descifrando el pasado

la habitación vecina, Joffrey dirigió hábilmente la conversación, sorteando con destreza la mirada penetrante del director general y las preguntas inquisitivas que amenazaban con desenmascarar la farsa. “¿Te has cruzado por casualidad con María?” Inquirió el director general, dirigiendo brevemente la mirada hacia la entrada de su despacho. Joffrey soltó una risita: “Probablemente esté absorta en otro plazo apremiante” El peso de la responsabilidad se abatió sobre él, asegurando que el director general permaneciera felizmente inconsciente de su santuario oculto, aunque sólo fuera por un rato más.

Decoding The Past

Descodificando el pasado

Abriéndose paso

a mirada de María recorrió el despacho en busca de pistas. Sus ojos se posaron en un calendario con una fecha marcada con un círculo y en un marco de fotos con números misteriosos. ¿Podrían ser la clave? Al recorrer la habitación, descubrió una nota que revelaba la edad del hijo del director general y un reloj con la cuenta atrás de la jubilación. Cada pista potencial pintaba un cuadro vívido, tejiendo un tapiz de posibilidades. Poco a poco, Mary fue percibiendo la aparición de un patrón, que alimentaba la esperanza de que la condujera a la esquiva combinación que buscaba.

Breaking Through

Abrirse paso

El código descifrado

Respirando hondo, María introdujo una secuencia de números, inspirándose en las pistas que la rodeaban. Conteniendo la respiración, esperó ansiosa la revelación. De repente, un suave clic resonó en el silencio. El cajón se abrió, dejando al descubierto una pila de documentos cuyos títulos aludían a siniestros secretos de empresa. Con manos temblorosas, María los cogió, sintiendo cómo se hundía el peso de sus revelaciones.

The Code Cracked

El código descifrado

Ruta de escape

María maniobraba con elegancia por el laberinto de cubículos de la oficina, con el corazón retumbándole en el pecho. De repente, un compañero dobló la esquina, evitando por los pelos una colisión. Con reflejos de relámpago, Mary fingió que tanteaba unos papeles, murmurando sobre un informe urgente que tenía que presentar. Ignorante, su compañera le dedicó una sonrisa comprensiva y siguió adelante. Inhalando profundamente, Mary se dio cuenta de que la habían descubierto por los pelos.

Escape Route

Ruta de escape

Armando el puzzle

Una acogedora cafetería, bañada por un suave resplandor, ofrecía un refugio ideal. Joffrey había llegado antes, saboreando ansiosamente su bebida, cuando María entró por fin. Sus miradas se entrelazaron, reflejando una mezcla de alivio y aprensión. Sin pronunciar palabra, María le pasó con elegancia los documentos a través de la mesa. En aquel breve silencio, ambos comprendieron el peso del inminente viaje que estaban a punto de emprender.

Piecing The Puzzle

Armando el puzzle

Comprender las pruebas

Había hojas adornadas con códigos intrincados, escrituras desconocidas y símbolos enigmáticos. Algunas páginas llevaban las marcas del tiempo, mientras que otras permanecían inmaculadas. “Esto supera nuestras expectativas más descabelladas”, susurró Joffrey. María, con las cejas fruncidas por la concentración, se esforzó por desentrañar un párrafo. “Debemos comprender el significado de todo esto”, musitó. Era evidente que sólo habían rozado la superficie de un enrevesado tapiz de engaños.

Understanding The Evidence

Comprender las pruebas

Más de lo que parece

Los ojos de Joffrey se abrieron de par en par al descifrar las anotaciones y símbolos familiares de los mensajes secretos de su departamento. “Los he visto antes”, exclamó, con la voz llena de inquietud. “No es sólo el director general. Mi departamento, puede que incluso otros, están enredados en esta red” Cuando el peso de la implicación se asentó sobre ellos, Mary y Joffrey se dieron cuenta de que lo que estaba en juego era mucho más peligroso y traicionero de lo que jamás hubieran imaginado.

More Than Meets The Eye

Más de lo que parece